This has been identified, not by me, as a Small Clouded Brindle. I had the book open at the right place, but didn't pick it out. I'd not heard of the moth, let alone seen one. As it is uncommon in Ceredigion, I post the picture. It is a pretty nondescript and I would have thought easily overlooked.